Puglia: Scioglilingua
Péppe
Ci prime Péppe pappe,
mprime Péppe zappa.
Ma ci na pappa Péppe,
è surde e fàsce u zueppe
Traduzione
Se prima Peppe pappa,
presto Peppe zappa.
Ma se non pappa Peppe,
Diviene sordo e fa lo zoppo
Palazz
Dint' a nu palazz'
ce steve nu cane pazz',
E tu cape' de can' pazz',
che faj 'nda stu palazz'?
Traduzione
In un palazzo c'era un cane pazzo,
E tu capo dei cani pazzi,
Che fai in questo palazzo?